Dr. Osei-Bonsu worked in a research lab studying the migration patterns of Arctic terns, but the birds she studied were rarely visible — they were mostly data points on a screen. So when she got the opportunity to spend two weeks in the field, tracking a tern colony on a remote island off the coast of Iceland, she took it without hesitation.
The first day was disorienting. The terns dove at her head if she came within fifteen meters of the colony, which was most of the island. She wore a hat with a mirror on top — apparently terns attack their own reflection and leave the human underneath unharmed.
"I study these birds every day," she wrote in her field journal, "and I have never felt more studied."
By the second week, she had learned their patterns — which routes they used, which rocks they preferred for resting, which individuals returned to the same nests year after year. She stopped wearing the mirror hat. The terns no longer dove.
"I don't think they accepted me," she wrote. "I think I finally learned how to be in their world."